Depuis quelques semaines, c'est un lac de Chalain transformé qu'ont pu voir les touristes. Pour des raisons écologiques, le niveau de l'eau n'a pas été baissé, réduisant la surface de plage, et le camping départemental a fermé ses portes. Des changements qui font réagir.